Datenschutzerklärung
Zuletzt aktualisiert: 3. Juli 2026
Diese Datenschutzerklärung regelt den Umgang mit Nutzerdaten in der mobilen App „Deutsch–Japanisch Vokabeln (CEFR A1–C1)“ (nachfolgend „die App“).
1. Grundsatz
Die App respektiert die Privatsphäre der Nutzer in höchstem Maße. Die App erfordert keine Kontoregistrierung und keine App-eigene Anmeldung; Lerndaten werden standardmäßig auf dem Gerät des Nutzers gespeichert (in der Premium-Version können sie optional mit der eigenen iCloud des Nutzers synchronisiert werden; Einzelheiten siehe Abschnitt 3). Der Entwickler erhebt oder speichert keinen Lernverlauf und keine personenbezogenen Daten.
2. Auf dem Gerät gespeicherte Informationen
Die folgenden Informationen werden zur Bereitstellung der Funktionen der App auf dem Gerät gespeichert.
- Lernverlauf und Wiederholungsplan (FSRS-Daten)
- Favoriten sowie verschiedene Einstellungen (Design, Lerneinstellungen, Einstellungen für das Mithören usw.)
- Kaufstatus (ob Premium vorhanden ist)
Diese Daten werden beim Löschen der App vom Gerät entfernt.
3. Zur iCloud-Synchronisation (Premium-Version)
In der Premium-Version können Lernverlauf, Favoriten und verschiedene Einstellungen aus den oben genannten Daten mit der eigenen iCloud des Nutzers (Apples CloudKit) synchronisiert werden, um sie bei einem Gerätewechsel oder einer Neuinstallation wiederherzustellen bzw. zwischen Geräten zu übertragen.
- Das Synchronisationsziel ist der private iCloud-Bereich des Nutzers, und der Entwickler kann nicht auf diese Daten zugreifen.
- Für die Synchronisation sind keine App-eigene Anmeldung und keine Kontoerstellung erforderlich (es wird das auf dem Gerät bereits eingerichtete iCloud-Konto verwendet).
- Die Synchronisation kann im Einstellungsbildschirm jederzeit deaktiviert werden; nach der Deaktivierung werden die synchronisierten Daten in der iCloud gelöscht (die Daten auf dem Gerät bleiben erhalten).
- In der kostenlosen Version findet keine Synchronisation statt; die Daten werden nur auf dem Gerät gespeichert.
Der Umgang mit den in der iCloud gespeicherten Daten richtet sich nach der Datenschutzerklärung von Apple. Einzelheiten finden Sie in der Datenschutzerklärung von Apple.
4. Zur Werbung
In der kostenlosen Version der App werden Bannerwerbung über Google AdMob angezeigt. AdMob kann zur Auslieferung der Werbung Informationen wie Werbekennungen verwenden. Einzelheiten finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google.
Beim Kauf der Premium-Version wird keine Werbung angezeigt.
5. Zu den In-App-Käufen
In-App-Käufe werden über den App Store von Apple abgewickelt. Die Zahlungsinformationen werden von Apple verwaltet; der Entwickler erhält keine Kreditkarteninformationen oder Ähnliches.
6. Informationen bei Anfragen
Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, verwenden wir Ihre E-Mail-Adresse und den Inhalt Ihrer Anfrage, um Ihnen zu antworten. Diese Daten werden ausschließlich zu diesem Zweck verwendet.
7. Datenschutz von Kindern
Die App erhebt keine personenbezogenen Daten gezielt von bestimmten Altersgruppen. Lerndaten werden auf dem Gerät gespeichert.
8. Änderungen dieser Erklärung
Diese Erklärung kann bei Gesetzesänderungen oder Funktionserweiterungen überarbeitet werden. Bei wesentlichen Änderungen wird auf dieser Seite darauf hingewiesen.
9. Kontakt
Bei Fragen zu dieser Erklärung kontaktieren Sie uns bitte über das Kontaktformular.