Termini di servizio

Ultimo aggiornamento: 29 giugno 2026

I presenti Termini di servizio (di seguito «i Termini») disciplinano le condizioni di utilizzo dell'app mobile «Tedesco: Parole e Idiomi (CEFR A1–C1)» (di seguito «l'App»). Utilizzando l'App, l'utente è considerato aver accettato i presenti Termini.

1. Licenza d'uso

Lo sviluppatore concede all'utente un diritto non trasferibile e non esclusivo di utilizzare l'App per scopi personali e non commerciali, in conformità con i presenti Termini.

2. Divieti

Nell'utilizzo dell'App, l'utente non deve compiere le seguenti azioni.

• Riproduzione, ridistribuzione, modifica o reverse engineering dell'App o dei dati in essa contenuti
• Azioni contrarie alle leggi o all'ordine pubblico e al buon costume
• Azioni che ostacolino il funzionamento dell'App

3. Proprietà intellettuale

Il diritto d'autore e gli altri diritti di proprietà intellettuale relativi all'App e ai dati lessicali, alle frasi di esempio, al design e simili in essa contenuti appartengono allo sviluppatore o ai legittimi titolari dei diritti.

4. Acquisti e rimborsi

Le funzionalità Premium dell'App consistono in un acquisto in-app una tantum. La gestione degli acquisti e dei rimborsi è soggetta alle politiche dell'App Store di Apple. Lo sviluppatore non effettua rimborsi individuali.

5. Dati di apprendimento

I dati di apprendimento vengono salvati sul dispositivo dell'utente. Lo sviluppatore non è responsabile in caso di perdita dei dati dovuta alla disinstallazione dell'App, al ripristino del dispositivo o simili.

6. Esclusione di responsabilità

L'App è fornita «così com'è». Pur impegnandosi a garantire l'accuratezza e la completezza dei contenuti, lo sviluppatore non ne offre alcuna garanzia. Lo sviluppatore non è responsabile, nei limiti consentiti dalla legge, per i danni derivanti dall'utilizzo dell'App.

7. Modifiche ai Termini

Lo sviluppatore può modificare i presenti Termini in caso di necessità. I Termini modificati entrano in vigore nel momento in cui vengono pubblicati su questa pagina.

8. Legge applicabile

I presenti Termini sono regolati dalla legge giapponese e interpretati in conformità con essa.

9. Contatti

Per richieste relative ai presenti Termini, vi preghiamo di contattarci tramite il modulo di contatto.